◎李愚

我国的春节期间，韩国的电视荧屏也颇为热闹。韩国三大电视台之一的MBC播出的金土剧（周五周六黄金档播出的剧集）《夜晚开的花》以18.4%的收视率，创下该台金土档的最高收视纪录。

《夜晚开的花》是一部女性视角的宫廷喜剧。该剧播出前并不怎么被观众看好，因为并非大制作，也没有什么顶流偶像演员出演。但播出后，它很快就以鲜明的喜剧风格和新颖的女性表达获得观众喜爱，收视率节节攀升。无论是从宫廷剧视角还是女性剧集视角，《夜晚开的花》都能为创作者带来些许有价值的参考。

宫廷轻喜剧的审美趣味

宫廷剧是韩剧的一种主流类别。它以韩国历史上的宫廷生活为背景，主要聚焦朝鲜王朝或其他朝代的王室家族、朝廷官员以及后宫嫔妃的生活，通常涵盖政治斗争、权力争夺、家族恩怨、爱情纠葛等剧情元素。根据对历史处理方法的不同，以及风格上的差异，韩国的宫廷剧又有三种不同的面向。

一种是韩国严肃史剧。严肃史剧通常基于真实的历史事件和人物改编，对历史背景和人物关系进行严谨的研究和考证，尽可能还原历史的真实面貌，为观众提供准确的历史知识。严肃史剧涵盖的历史跨度往往比较长——数十年甚至上百年的历史进程，不仅关注宏大的历史叙事，也注重通过细腻的人物描绘和情感渲染，展现个体命运与时代洪流之间的紧密联系，并引发观众对于历史和现实的思考。比如与《夜晚开的花》同档期竞争、在韩国国家电视台KBS播出的《高丽契丹战争》，就是一部严肃史剧。

第二类是偶像化史剧，指涉那些以古代历史为背景，但在故事情节、人物塑造以及制作方式等方面偏向于迎合年轻观众群体，尤其是粉丝市场的古装剧类型。往往选用拥有高颜值和大量粉丝的偶像团体成员或当红年轻演员担任主演，为剧集带来极高的话题性和关注度；即使是在历史叙述中，此类剧集也会把重心放在浪漫爱情线索上，设置曲折离奇的爱情故事线，比如国内很多年轻观众熟悉的《拥抱太阳的月亮》《云画的月光》《衣袖红镶边》等。

第三类是以《夜晚开的花》为代表的宫廷轻喜剧。一方面，它保留传统史剧的宫廷权谋元素，如《夜晚开的花》主线之一是权倾朝野的野心家左相与朝鲜国王的理念分歧与政治博弈，男女主角均因身份卷入这场斗争中；另一方面，融入喜剧的元素，如《夜晚开的花》将宫廷权谋的紧张感与悬疑感，与现代幽默元素结合，通过女主人公言行举止的大胆表现、有趣的情节设定以及对传统历史故事的颠覆性解构，创造出意想不到的反差效果，增加故事的层次感和观赏性。

女主角赵汝花（李荷妮饰）是守节15年的寡妇，一到夜晚，她便过起双重生活，成为一名行侠仗义的侠客。虽然是封建礼教下境遇凄惨的寡妇，赵汝花一点也不怨天尤人，她个性鲜明、率真可爱、充满喜感。经由《极限职业》《热血司祭》《一个女人》等作品为观众所熟悉的李荷妮，凭借自身的喜剧天赋和扎实的演技，通过生动活泼、富有感染力的表情和肢体语言以及出色的台词功底，成功塑造了一个令观众深感同情、捧腹大笑又深深钦佩与喜爱的角色，让观众在欢笑中感受角色的魅力和深度，也感受到宫廷喜剧不一样的趣味。

双面人生彰显女性力量

赵汝花是一名寡妇，在封建社会的朝鲜，可想她的境遇有多惨了。当时女性地位普遍较低，失去丈夫的保护后，寡妇在社会中的地位更加脆弱。按照儒家的贞操观和孝道思想，寡妇被强烈期望守节，不得再婚，否则将受到舆论谴责和社会排斥。这对年轻的寡妇来说尤为残酷——她们被剥夺了再次寻找伴侣和正常生活的权利。

赵汝花与丈夫成婚当天，丈夫意外“死亡”。赵汝花还没见过丈夫就守寡，外界一直指指点点说赵汝花“克夫”。作为左相家的儿媳，她的守节更是关系着夫家的门楣与荣耀。赵汝花一守寡就是15年，白天就是在家里抄书作画，不仅要面对婆婆的严厉教诲，还经常受小姑子欺负，比如小姑子认为赵汝花死了丈夫就应该立即殉节……

赵汝花白天虽是身不由己的寡妇，晚上就成为越墙而出的蒙面侠客，路见不平、扶危济困、行侠仗义。双重身份的设计蕴含丰富的女性表达。

其一，在当时的历史语境下，身为寡妇的赵汝花承受更为严苛的社会压力和道德约束。不过，通过白天黑夜两种截然不同的身份，赵汝花突破框架、突破传统女性角色的限制，展现女性独立、勇敢和正义的气质，表现女性突破束缚、追求个人理想和自我价值实现的现代女性意识。

其二，夜晚的赵汝花以侠客身份出现。“侠客”本身象征着对社会不公的反抗与矫正、对弱者权益的维护和对正义的追求。女性身份的侠客还包涵对权力结构中性别不平等的挑战，反映女性在公共领域承担社会责任和追求公平正义的意志与能力。

其三，赵汝花收获禁卫营朴秀浩（李钟元饰）的爱情，并最终摆脱寡妇的身份，但她还是决定不去成为谁的儿媳谁的夫人谁的情人，而是成为她自己。她离开一切，作为一名侠客生活。这彰显女性拥有决定自己命运的权利，可以根据自己的意愿去创造属于自己的生活方式，而非受制于性别身份和社会期待；女性在爱情之外，还有自我实现的需求和追求。

最后，赵汝花在经历残酷而复杂的宫廷争斗后，不得不正视左相所作所为背后的人性阴暗、不得不接受哥哥已经死亡的事实，最终完成内在的成长和精神上的成熟。这种转变有助于观众理解女性内心世界的丰富多元、女性抗挫力的强大，以及女性成长虽坎坷曲折但一往无前。

为国内影视剧提供镜鉴

《夜晚开的花》的成功，想必会带动韩剧迎来宫廷喜剧创作的小浪潮。其实这部剧对于国产古装剧也有镜鉴意义。国内以宫廷为背景的古装剧虽然数量极多，但像《夜晚开的花》这样将女性、喜剧、动作等元素相结合的影视作品，目前很少见。这提醒国内创作者在处理古代宫廷题材时，可以尝试打破传统模式，大胆跨界，寻求不同类型元素的有机融合，以满足观众多样化的娱乐需求。

与此同时，《夜晚开的花》虽是一部古装剧，但它所传递的女性意识、自主追求等现代价值观，对于现代观众具有很强的吸引力。这启示国内的宫廷剧创作在尊重历史的基础上，可以适当融入现代价值观和思考，引导观众以现代视角审视历史，唤起更深入的思考。